lundi 4 mars 2013

L'Annexe des Ours



Après deux mois de ponçage, peinture et autres gros travaux..., voici maintenant les finitions du troisième appartement d’hôtes Un ours en Ville
Tout comme Coté Cour et Coté Jardin il est situé dans le centre historique de Dijon.
C'est un petit cocon pour 2 personnes qui accueillera ses premiers hôtes en avril.
Le choix des couleurs, du mobilier, de la décoration...est maintenant terminé.

Voici une petite idée de l’esprit du lieu
Des teintes de marron, beige mais aussi une pointe de rouge.
Des Ours évidemment et en nouveauté les Ours marionnettes.
Des valises anciennes, petites, grandes, moyennes...pour l'envie de voyager.







A très bientôt pour vous présenter les photos de L'Annexe des Ours.

mardi 1 janvier 2013

Dijon d'Antan...

Comme dans ce joli livre "Dijon d'antan", tournons la page 2012 pour découvrir la page suivante.
Une page 2013 riche en petites et grandes découvertes, de belles images et beaucoup de tendresse tout au long de cette belle histoire...



Nous vous souhaitons à toutes et tous une douce année 2013
Christelle et ...les Ours!

jeudi 20 décembre 2012

Les couleurs de Noël...

Quel  plaisir de décorer "Un Ours en Ville" pour accueillir les vacanciers de Noël dans une ambiance de fête.
Il y a quelques mois lors d'une jolie ballade à Covent Garden (Londres) j'ai découvert une superbe boutique retro de jouets. J'ai craqué sur des planches de Paper Dolls sur le thème Noël (mais oui, souvenez-vous, ces poupées en papier à découper puis à habiller avec des habits qui avaient des petites languettes!)
Une fois réalisées, passées dans la photocopieuse, il ne me restait plus qu'à les suspendre.
 
Version gris pour s'assortir à l'ambiance de l'appartement "Coté Cour"
 
 
Version couleur pour l'appartement "Coté Jardin"
 

 

 
Je vous souhaite à toutes et tous de très belles fêtes de Fin d'année 
 
 

lundi 19 novembre 2012

Cloches...

Le soleil se couche tôt, il fait froid dehors juste l'envie d'un bon thé sous une douce lumière...
L'éclairage change, le lustre au dessus de la table se déguise...mini pots de confiture, mini moules à gâteaux, mini couverts, mini étiquettes ("récup" de mes petits trésors d'atelier) tandis que de jolies cloches de chez Un Coté Vintage viennent parfaire l'ensemble. 








Merci Evelyne pour ces jolies cloches et ces petits "Plus"...du colis (de très jolies étiquettes qui ont tout de suite trouvé une place!)

Beau mois de novembre à tous en attendant ce merveilleux mois de décembre...et la venue du grand homme en rouge!


vendredi 5 octobre 2012

Il y a des fleurs...

Pour ses 90 printemps, pour elle qui aime tellement les fleurs, lui faire la surprise du décor et lui offrir ces quelques pensées qu'elle plantera dans son petit jardin...pour avoir des fleurs tout l'hiver.








"Il y a des fleurs partout, pour qui veut bien les voir"
                                                                                 Henri Matisse

jeudi 13 septembre 2012

Broc et Broc et Colegram...

J'ai longtemps hésité à vous dévoiler ma belle adresse de trouvailles...mais finalement, ce serait égoiste de ne pas vous en faire profiter!

 
Promettez-moi de ne pas tout acheter et de me laisser quelques dentelles, dinettes et autres objets anciens!
 
Voici mes petits trésors installés dans l'alcôve de l'appartement Un ours en Ville "Coté Jardin"


Une petite visite à Dijon chez
 Broc et Broc et Colegram
(8 impasse Gagnereau) du mercredi au vendredi de 14h à 19h, samedi de 14h à 18h
 
Un lieu magique pour découvrir de nombreux objets anciens dans une ambiance tout à fait hors du temps avec le sourire en prime! 
 
je vous souhaite de belles trouvailles....Christelle

mardi 21 août 2012

Douces nuits...

Les travaux de l'appartement "Coté Jardin" sont maintenant terminés. Il reste le plaisir de la mise en place de la décoration.
La végétation que l'on aperçoit par la fenêtre de chambre a guidé mon choix de peinture (Un vert tendre de chez Farrow and Ball).
Linge ancien, dentelles et monogrammes m'ont servi pour la confection du linge de lit.
Les dessus de lit ont été réalisé en lin brut agrémentés d'un médaillon patchwork de linge ancien et les petits abat-jours juponnés en voile de lin.  




Un couple d'Ours pour la douceur et quelques objets anciens se fondent dans ce décor.



Pour les lampes de chevet, des livres anciens ont été percés puis passés dans le pied d'une simple lampe. L'abat jour a été juponné et complété par un joli noeud et une pampille de verre


A très bientôt avec de nouvelles photos

mercredi 18 juillet 2012

Avant...après au jardin




Le temps très agréable de ces derniers jours à permis de travailler au jardin.
Très dense, la végétation ne permettait pas de profiter pleinement de l'espace.
Il a fallu désherber, tailler, arracher mais aussi garder un peu de l'existant.
Le sol a été mis à niveau, puis une bâche de paillage a été posée avant les petits cailloux.
Une semaine de travaux a été nécessaire pour l'aménagement de ces 20m2.
Un joli lieu pour se détendre à l'ombre des arbres centenaires qui entourent le jardin.


Le temps semble passer beaucoup trop vite avec les travaux du moment. Et même si je ne vous réponds pas beaucoup, je jette des petits coup d'oeil à vos blogs avec toujours autant de plaisir.
Merci pour les commentaires et gentils petits mails que vous me transmettez...
                                                                                                                        Christelle

lundi 9 juillet 2012

En route pour...

En route pour...Dijon, l'aventure, la douceur, le bonheur, la découverte.  
Winston, grand Ours de 80cm est bien décidé à regagner son nouveau domicile.
Il va trouver sa place dans l'une des chambres de l'appartement Coté Jardin, pour le bonheur des petits et...des grands enfants!






A très bientôt pour de nouvelles aventures déco d'ours.

lundi 18 juin 2012

Pour vous accueillir...

Après Un Ours en Ville "Coté Cour", un second appartement d'hôtes ouvrira ses portes en septembre.

Situé au rez-de-chaussée d'un Hôtel particulier dans le secteur sauvegardé de Dijon, cet appartement a conservé tout le charme d'antan.

Dinette ancienne, jouets de notre enfance, dentelles de grand-maman et Ours de collection pour la douceur.

Je vous dévoilerai avec plaisir tout au long de l'été les petits secrets de décoration sur lesquels je travaille en ce moment...



A très bientôt chez Un Ours en Ville "Coté Jardin"

jeudi 19 avril 2012

Une envie d'océan...

Est-ce la pluie, les nuances de gris dans le ciel ou tout simplement l'envie de s'évader...
L'océan semble appeler cet ours Philibert qui a déja préparé son transat!



Il part prendre la pause pour une merveilleuse amie artiste peintre. C'est certain, il sera superbe sous les pinceaux du maître, j'ai déja hâte de vous montrer sa toile...

Belle semaine à tous

samedi 7 avril 2012

Les animaux de Pâques...

Un grand merci à mes parents pour ce bel Agneau Pascal que nous dégusterons bientôt...
3 petits Oursons (de la marque Steiff) coquins n'ont pas résisté à l'envie d'aller jouer à saute mouton!
Et comme je ne peux vous faire partager cette bonne odeur de gâteau tout frais, je vous donne leur recette pour vous aussi vous régaler...

3 Oeufs
200G De sucre
50G De lait
4 CL D'huile
200G De farine
10G De levure chimique
Jus de citron
Eau de fleur d'oranger

FOUETTEZ LES JAUNES LE SUCRE ET LE LAIT 5 MN

AJOUTEZ LA FLEUR D ORANGER, L'HUILE, LE JUS DE CITRON

INCORPOREZ PEU A PEU LA FARINE AVEC LA LEVURE

INCORPOREZ LES BLANCS EN NEIGE EN SOULEVANT L'APPAREIL

BEURREZ GRASSEMENT ET FARINEZ LE MOULE

VERSEZ LA PATE DANS LE MOULE EN TERRE

CUIRE A 180 -190° PENDANT 35 A 40 MN

DEMOULEZ RAPIDEMENT MAIS AVEC PRECAUTION


SAUPOUDREZ DE SUCRE GLACE

BON APPETIT....


 Après les 3 petits oursons coquins, 3 petits lapins (création personnelle) profitent du soleil avant leur distribution de chocolats...pour petits et grands.

Joyeuses fêtes de Pâques à tous
 


samedi 4 février 2012

Ours et Pampilles...


 

Je viens tout juste de terminer ce lustre en grillage. Rubans, dentelles, pampilles sont venus agrémenter cette réalisation.   
L'éspace d'un instant, Honorine, nouvelle venue s'est glissée au centre. Une pampille en collier, un doux mohair beige s'assortissent si bien à ce lustre... 

Belle semaine à tous
Christelle et les Ours


Le lustre dans son univers...

dimanche 1 janvier 2012

Tutu et entrechat...

Minuit à sonné, l'année s'est envolée. A peine un saut de chat, une autre est déja là.


Des arabesques de douceur
Des pirouettes de bonheur
Des révérences de tendresse


composeront, nous vous le souhaitons de tout cœur,
cette nouvelle année.

                                                                                   Christelle et les Ours

jeudi 15 décembre 2011

Les couleurs de Noël...


Il y a des périodes durant lesquelles certains personnages ont la cote!
Monsieur et madame Noël ont quitté leur atelier de fabrication de jouets pour prendre la pause


Chez Un Ours en Ville les fêtes se preparent.
La décoration se pare de rouge et vert sapin pour un Noël traditionnel.


Je vous souhaite à toutes et tous de belles et douces fêtes de fin d'année
                                                                                       Christelle